General Meeting 25.09.2026 – Social Programme
Konstanz entdecken
Nach dem Ende unserer Mitgliederversammlung nehmen wir zunächst gemeinsam um 12:30 Uhr MESZ einen kleinen Lunch im Hotel 47° ein. In entspannter Atmosphäre bleibt dabei noch etwas Zeit für Gespräche und den persönlichen Austausch, bevor wir in den Nachmittag starten.
Discover Konstanz
Following the conclusion of our General Meeting, we will first enjoy a light lunch together at 12:30 CEST at Hotel 47°. In a relaxed atmosphere, there will be some time for conversation and personal exchange before we head into the afternoon.
Anschließend bringt uns ein Bus bequem vom Hotel in Richtung Hafen und Altstadt. Ab hier gehört der Nachmittag Ihnen – entdecken Sie Konstanz und den Bodensee ganz nach Ihren eigenen Vorstellungen.
Afterwards, a bus will take us conveniently from the hotel towards the harbour and the Old Town. From here, the afternoon is yours – discover Konstanz and Lake Constance at your own pace.
Entdecken Sie die historische Altstadt, schlendern Sie durch die kleinen Gassen und entlang des Sees, genießen Sie einen Kaffee mit Blick auf den Bodensee – oder starten Sie vom Hafen zu einer individuellen Bootstour auf dem Bodensee.
Discover the historic Old Town, stroll through its narrow streets and along the lake, enjoy a coffee overlooking Lake Constance – or set off from the harbour on an individual boat trip across Lake Constance.
Gestalten Sie den Nachmittag ganz nach Ihren eigenen Vorstellungen – ob Altstadt, Bodensee, Bootstour oder einfach ein entspannter Kaffee mit Blick auf den See.
Spend the afternoon exactly as you wish – exploring the Old Town, enjoying Lake Constance, taking a boat trip or simply relaxing over a coffee with a view of the lake.
Gemeinsam in den Abend
Um 18:00 Uhr treffen wir uns wieder und lassen den Tag gemeinsam im Glorious Bastards Konstanz ausklingen. In besonderer Atmosphäre starten wir mit einem Aperitif, bevor um 18:30 Uhr unser gemeinsames Abendessen beginnt.
An evening together
At 6:00 p.m., we will meet again to round off the day together at Glorious Bastards Konstanz. In its unique atmosphere, we will start with an aperitif before enjoying dinner together from 6:30 p.m.
Freuen Sie sich auf einen entspannten Abend mit gutem Essen, Zeit für Gespräche und die Gelegenheit, den Tag gemeinsam mit Kollegen und Freunden aus der Branche ausklingen zu lassen.
Look forward to a relaxed evening with good food, plenty of time for conversation and the opportunity to round off the day together with colleagues and friends from our industry.
Wer danach noch nicht ins Hotel möchte: Die Rooftop-Bar bietet sich für einen Cocktail und einen letzten Blick über Konstanz und den Bodensee an. Und wer anschließend noch weiterziehen möchte, findet in der Konstanzer Altstadt zahlreiche Bars und Kneipen, um den Abend auf eigene Faust fortzusetzen.
Those who are not ready to head back to the hotel: the rooftop bar is the perfect place for a cocktail and one last view over Konstanz and Lake Constance. And for those who would like to continue the night, the Old Town offers plenty of bars and pubs to explore on your own.
General Meeting 25.09.2026 – Social Programme
Konstanz entdecken
Nach dem Ende unserer Mitgliederversammlung nehmen wir zunächst gemeinsam um 12:30 Uhr MESZ einen kleinen Lunch im Hotel 47° ein. In entspannter Atmosphäre bleibt dabei noch etwas Zeit für Gespräche und den persönlichen Austausch, bevor wir in den Nachmittag starten.
Anschließend bringt uns ein Bus bequem vom Hotel in Richtung Hafen und Altstadt. Ab hier gehört der Nachmittag Ihnen – entdecken Sie Konstanz und den Bodensee ganz nach Ihren eigenen Vorstellungen.
Entdecken Sie die historische Altstadt, schlendern Sie durch die kleinen Gassen und entlang des Sees, genießen Sie einen Kaffee mit Blick auf den Bodensee – oder starten Sie vom Hafen zu einer individuellen Bootstour auf dem Bodensee.
Gestalten Sie den Nachmittag ganz nach Ihren eigenen Vorstellungen – ob Altstadt, Bodensee, Bootstour oder einfach ein entspannter Kaffee mit Blick auf den See.
Gemeinsam in den Abend
Um 18:00 Uhr treffen wir uns wieder und lassen den Tag gemeinsam im Glorious Bastards Konstanz ausklingen. In besonderer Atmosphäre starten wir mit einem Aperitif, bevor um 18:30 Uhr unser gemeinsames Abendessen beginnt.
Freuen Sie sich auf einen entspannten Abend mit gutem Essen, Zeit für Gespräche und die Gelegenheit, den Tag gemeinsam mit Kollegen und Freunden aus der Branche ausklingen zu lassen.
Wer danach noch nicht ins Hotel möchte: Die Rooftop-Bar bietet sich für einen Cocktail und einen letzten Blick über Konstanz und den Bodensee an. Und wer anschließend noch weiterziehen möchte, findet in der Konstanzer Altstadt zahlreiche Bars und Kneipen, um den Abend auf eigene Faust fortzusetzen.
General Meeting 25.09.2026 – Social Programme
Discover Konstanz
Following the conclusion of our General Meeting, we will first enjoy a light lunch together at 12:30 CEST at Hotel 47°. In a relaxed atmosphere, there will be some time for conversation and personal exchange before we head into the afternoon.
Afterwards, a bus will take us conveniently from the hotel towards the harbour and the Old Town. From here, the afternoon is yours – discover Konstanz and Lake Constance at your own pace.
Discover the historic old town, stroll through its narrow streets and along the lake, enjoy a coffee overlooking Lake Constance – or set off from the harbour on an individual boat trip across Lake Constance.
Spend the afternoon exactly as you wish – exploring the Old Town, enjoying Lake Constance, taking a boat trip or simply relaxing over a coffee with a view of the lake.
An evening together
At 6:00 p.m., we will meet again to round off the day together at Glorious Bastards Konstanz. In its unique atmosphere, we will start with an aperitif before enjoying dinner together from 6:30 p.m.
Look forward to a relaxed evening with good food, plenty of time for conversation and the opportunity to round off the day together with colleagues and friends from our industry.
Those who are not ready to head back to the hotel: the rooftop bar is the perfect place for a cocktail and one last view over Konstanz and Lake Constance. And for those who would like to continue the night, the Old Town offers plenty of bars and pubs to explore on your own.